投稿者:林
投稿日:2005年 8月 8日(月)16時30分58秒
|
通報
|
|
林と申します。メールありがとうございます。
ご指摘の件、実はですね、AN ENQUIRY INTO THE MEANING OF TENSE AND MOOD IN THE ENGLISH VERB という細江逸記博士の『動詞時制の研究』をもじりまして、わざとTHEを残した洒落なので、わかってる方には、クスっと失笑いただけるかと。
英語の名詞は、単体では(冠詞も-sも無い状態では)すべて抽象語ですので、一般的な英語という抽象的対象を表現するには、ご指摘どおり、THEは不要です。混乱させて申し訳ございません。
|
|
|